• >
  • 首页>
  • 杂论>
  • 法器文物

鎏金银法轮

2002-07-10 631 报道:佛教天地
  鎏金银法轮
  GILDED SILVER WHEEL OF DHARMA
  清(公元1644-1911年)QING DYNASTY (1644-1911)
  高47·5厘米HEIGHT 47·5CM
  收藏单位:西藏博物馆TIBET MUSEUM
  法轮是藏传佛教中最常见的法器之一。佛教中把法轮比喻为佛法如转圣王的“轮宝”一样转动不息。供奉法轮意在祈祷佛法住世,法轮常转。常见的法轮分为八辐轮和千辐法轮。法轮通体錾刻花纹,并镶嵌珠宝,中间十三个同心圆上鎏金。轮座上雕饰双覆莲,并刻藏文发愿文题记。
  THE WHEEL OF DHARMA IS ONE OF THE MOST COMMON BUDDHIST ARTIFACE OF TIBETAN BUDDHISM ,IN BUDDHISM ,THE WHEEL OF DHARMA SYMBOLIZES THE EVER-TURNING TRESURED WHEEL IN THE HANDS OF THE HOLY KING WITH WHEEL OF DHARMA ,BY ENSHRINING THE WHEEL OF DHARMA ,BUDDHISTS EXPRESS THEIR WISH THAT BUDDHA SHOULD STAY IN THIS WORLD AND PREACH BUDDHIST DOCTRINES FOREVER ,THE WHEEL OF DHARMA USUALLY FALLS INTO TWO KINDS 。EIGHT-LINE TYPE AND THOUSAND-LINE TYPE 。THIS IS A SILVER THOUSAND-LINE TYPE INCISED WITH DECORATIVE PATTERNS AND INLAID WITH GEMS ,THE THIRTEEN CONCENTRIC CIRCLES ARE GILDED ,THE BASE IS CARVED WITH A DOUBLE LOTUS FLOWER AND AN INSCRIPTION IN TIBETAN 。
分享到: